国务院总理温家宝当地时间23日在纽约出席了美国友好团体举行的盛大欢迎午宴,并发表了题为《继往开来,共创中美关系更加美好的明天》的演讲。 以下是部分内容摘录:
※ 中美两国从未像今天这样拥有广泛的共同利益。
※ 中美不是竞争对手,而是合作伙伴,也可以成为朋友。
※ 不管谁出任美国下届总统,中国都希望保持和发展建设性合作关系。
※ 中美两国人民心灵是相通的,情感是相连的。
※ 不同的历史,同样精彩,靠什么?靠开放包容、博采众长。
※ 引用富兰克林·罗斯福曾经讲话:“时代要求我们大胆地相信,人类经过努力可以改变世界,可以达到新的、更美好的境界”。
※ 今天,我们有充分的理由期待和相信,一个世界上最大的发展中国家和最强的发达国家,有足够的勇气和智慧跨越任何艰险和阻碍,继往开来,共创更加光明美好的未来!

9月23日,国务院总理温家宝在纽约出席美国友好团体欢迎午宴,并就中美关系发表演讲。 新华社记者刘建生摄

9月23日,中国国务院总理温家宝在纽约出席美国友好团体欢迎午宴,并就中美关系发表演讲。 新华社记者刘建生摄

这是温家宝在他下榻的饭店前与当地华人华侨、中资机构及留学生代表握手。
9月23日,国务院总理温家宝抵达纽约,出席联合国千年发展目标高级别会议和第63届联大一般性辩论。新华社记者姚大伟摄
讲话全文:
继往开来,共创中美关系更加美好的明天
——在美国友好团体欢迎午宴上的演讲
中华人民共和国国务院总理温家宝
(2008年9月23日,纽约)
记得2003年我对美国进行正式访问期间,你们在华盛顿也举办了这样盛大的宴会。那次我发表了题为《共同谱写中美关系新篇章》的演讲,对中美关系作出三条结论:一是中美两国合则两利,斗则俱伤;二是中美两国有合作的基础和共同的利益;三是中美合作有利于亚太地区的稳定,也有利于世界的和平与发展。
转眼5年过去了,我高兴地看到,这三条结论经受住了时间的检验,中美关系取得了重要的发展。
........ ......
再过一个多月美国将举行总统选举。有不少人问我如何看待美国大选后的中美关系?我告诉他们,不管谁出任美国下届总统,中国都希望与美国保持和发展建设性合作关系。同时,我们坚信,无论谁入主白宫,中美关系都要向前发展,历史的潮流不会逆转。
........ ......
30年来,中国大地发生了翻天覆地的变化,中美关系也实现了巨大发展。这一切与其说是历史的巧合,不如说是历史的必然。富兰克林·罗斯福总统曾经说过,“时代要求我们大胆地相信,人类经过努力可以改变世界,可以达到新的、更美好的境界”。今天,我们有充分的理由期待和相信,一个世界上最大的发展中国家和最强的发达国家,有足够的勇气和智慧跨越任何艰险和阻碍,继往开来,共创更加光明美好的未来! >>>阅读全文
新闻广角:

8月10日,外交部部长杨洁篪、美国总统布什及美国前总统老布什一同观看比赛。当日,在北京奥林匹克篮球馆进行北京奥运会男子篮球比赛小组赛中,中国队迎战美国队。 新华社记者孟永民摄
布什说,美中关系经历了演变发展,两国不久将庆祝建交30周年。而两国庆祝建交30周年的事实本身就显示出,两国关系良好。他说,两国今年都在对方首都启用使馆新馆。29日晚,美国政府高级官员出席了中国驻美使馆新馆开馆仪式。他在北京期间,将与其父亲、美国前总统布什一起出席美国驻华使馆新馆开馆仪式,这本身就彰显了两国关系的重要性。
布什说,他在任内与中国领导人多次会见,建立了“非常真诚、坦率”的关系,什么问题都可以谈。美中开展了战略性对话以扩大和加强双边关系。美中关系日趋交织,经济关系尤其错综复杂,在某种程度上已经相互依赖。 >>>阅读全文
8月10日,中国外交部长杨洁篪陪同美国总统布什和他的父亲老布什到场观战。一同观战的还有美国前国务卿基辛格。中国观众对中国队和美国队都毫不吝惜自己的欢呼。当日早些时候,英国《星期日泰晤士报》以“全世界在等待中美篮球赛”为题报道说,这场比赛的吸引力令美国总统布什都要求得到一张门票来观赏。而在全世界大约有10亿人关注这场比赛。“虽然美国球员们都避谈政治,但中美之争无疑已经取代美俄争锋成为奥运会上最重量级的决斗”。 >>>阅读全文

9月23日,国务院总理温家宝在纽约出席美国友好团体欢迎午宴,并就中美关系发表演讲。 新华社记者刘建生摄

9月23日,中国国务院总理温家宝在纽约出席美国友好团体欢迎午宴,并就中美关系发表演讲。 新华社记者刘建生摄






