【和谐网】九九重阳孝亲敬老 - 和谐书院 - 和谐网【和谐中国网】传播和谐文明中国Hxzg.Net

【九九重阳敬老赋】

和谐中国网书院李耀君

乾坤朗朗，岁在重阳。金风梳碧落，玉露润玄黄。九数相重，应天道循环之妙；双阳并曜，合坤德厚载之章。登高以眺，见千山红叶纷飞；临水而思，感万古孝风浩荡。

昔者《周礼》定仪，尊老奉耆齿；汉皇赐杖，授粟慰苍颜。菊酒辟邪，佩茱萸而延寿；华章献瑞，诵雅韵以承欢。观夫松柏后凋，历风霜而愈劲；渊泉不竭，积涓滴乃成澜。长者如史，腹藏春秋兴废；银发若鉴，眸映世事悲欢。

若夫晨昏定省，温席扇枕承稚志；冬夏关怀，授衣问膳解亲忧。黄香孝行，流芳百代之范；老莱彩衣，娱亲寸心之谋。今者九州同礼，万姓俯首：社区设宴，聚鹤发而品佳酿；街巷张灯，扶鸠杖以观胜游。非独血肉至亲，更怀鳏寡孤独；岂止佳节一时，贵在朝夕恪守。

至若夕阳熔金，犹照桑榆之景；晚霞散绮，自成云汉之辉。敬老者，实敬天地生生之德；孝亲者，乃孝文明代代所依。愿效反哺乌雏，长怀跪乳羊羔。使老有所养，壮有所用，幼有所长，大同之世，其在斯乎！

赞曰：重九煌煌沐夕晖，琼觞菊醴奉慈闱。莫言秋色逊春色，晚节香胜桃李菲。

【九九重阳敬老赋】白话译文：

天地清朗，又逢重阳佳节。秋风轻拂天空，露水滋润万物。双九数字重叠，暗合天道循环的奥妙；重阳双阳相映，契合大地厚德载物的品格。登高远望，可见群山红叶漫天飞舞；临水沉思，能感受千古孝道如长风浩荡。

自古《周礼》制定礼仪，就倡导尊奉年长者；汉代皇帝赐予玉杖，发放粮食抚慰苍老容颜。菊花酒驱邪避灾，佩戴茱萸祈求长寿；华美诗文呈献吉祥，吟诵雅韵承欢膝下。你看松柏最后凋零，经历风霜反而更加苍劲；深泉永不枯竭，汇聚点滴细流终成波澜。长者如同史书，腹中藏着历代兴衰往事；银发好似明镜，眼中映照人间悲欢离合。

说到晨昏定省之礼，温席扇枕传承赤子之心；四季关怀备至，添衣问安化解父母忧烦。黄香的孝行，成为百代传颂的典范；老莱子彩衣娱亲，尽显孝亲至诚。如今举国尊崇礼法，万众躬身践行：社区举办寿宴，聚白发长者共品美酒；街巷张灯结彩，扶鸠杖老人同游胜景。不仅是孝敬血缘亲人，更要关怀鳏寡孤独；不只在重阳一时，贵在朝夕坚持奉养。

你看那夕阳熔铸金光，依然映照桑榆晚景；晚霞铺展锦绣，自能辉映银河璀璨。敬重老人，实质是敬重天地化生万物之德；孝顺亲人，乃是传承文明代代相续之基。愿效仿乌鸦反哺之情，常怀羔羊跪乳之恩。让长者得到奉养，壮年施展才能，幼童健康成长，理想大同世界，正在于此啊！

赞诗：重阳佳节沐浴夕阳辉，美酒菊酿敬奉慈亲帷。莫说秋光不如春色美，晚节馨香远胜桃李菲。

【附：作者简介】李耀君，1966年出生，陕西渭南人，陕西师大政教系（哲学）毕业，人文学者，国学教育指导师，“国学疗愈”倡导者（国学疗愈师），和谐中国网创始人，《弟子规▪人之规》现代修订者，和谐书院院长，台湾孔子学院特聘教授，曾担任央视《星光大道》评委，兼任多家企事业单位文化顾问。撰有《中华文化系列歌诀》《国学经典导读》和《国学疗愈》《人文随笔》等。中央电视台、《人民政协报》和《联合国友好画报》等媒体先后报道。